几乎, 差点儿的英文

• near as a touch

• "几乎"英文翻译    nearly; almost; practically
• "差点儿"英文翻译    not quite up to the mark; no ...
• "差点儿" 英文翻译 :    1.(质量上稍次) not quite up to the mark; not good enough; slightly inferior to 她的技术还差点儿。 her technique is not quite up to the mark. 这块布质量挺好, 就是颜色差点儿。 the quality of this cloth is fine, but the colour is not quite right.; the cloth is quite good except for the colour.2.(几乎) almost; nearly; on the verge of 差点儿 (没)触电 narrowly escape getting a shock; 差点儿 (没)哭出来 be on the verge of tears; 差点儿没赶上车 very nearly miss the bus; 那孩子滑了一下, 差点儿跌倒。 the child slipped and nearly fell
• "差点儿触电" 英文翻译 :    narrowly escape getting a shock
• "差点儿丧命" 英文翻译 :    includable
• "差点儿哭出来" 英文翻译 :    be on the verge of tears
• "差点儿就要做了" 英文翻译 :    had like to have done
• "差点儿没赶上车" 英文翻译 :    very nearly miss the bus
• "他差点儿丢了性命" 英文翻译 :    he came very near to losing his life
• "她的技术还差点儿" 英文翻译 :    her technique is not quite up to the mark
• "几乎，差点；除…之外的全部" 英文翻译 :    all but
• "差点" 英文翻译 :    handicap; within an inch of
• "几乎，差一点儿；除…之外其余都" 英文翻译 :    all but
• "那孩子滑了一下差点儿跌倒" 英文翻译 :    the child slipped and nearly fell
• "那天我真的差点儿就见到了" 英文翻译 :    tom cruisei actually did come close to meeting tom cruise that day
• "这块布质量挺好就是颜色差点儿" 英文翻译 :    the cloth is quite good except for the colour. almost
• "几乎" 英文翻译 :    nearly; almost; practically 几乎一点点关心也未曾表示过。 hardly a whisper of concern has been voiced. 他几乎杀了她。 he came near to killing her. 她几乎要哭了。 she was near to tears. 几乎没有一个人歇过一下。 almost no one took any rest. 几乎整夜下着雨。 it rained practically all night. 故乡变化太大了, 我几乎认不出来了。 my hometown had changed so much that i could hardly recognize it. 水电站几乎全部完工。 the hydroelectric station is as good as completed
• "单差点" 英文翻译 :    single
• "交差点" 英文翻译 :    cro ing; crossing
• "偏差点" 英文翻译 :    deviation point
• "差点被骗" 英文翻译 :    182．be almost deceived
• "差点的应用" 英文翻译 :    application of handicap
• "差点计分" 英文翻译 :    under handicap
• "差点没笑死" 英文翻译 :    laugh oneself to death
• "差点丧命" 英文翻译 :    within an inch of one's life